24.03.2023, 10:30-Gerundio e participio presente in francese: alcuni aspetti linguistici, sociolinguistici e traduttologici.
Ciclo di seminari “Linguistica sincronica e diacronica”
Lezione in presenza
Sala Conferenze, terzo piano, edificio D3
Entra nella riunione in Microsoft teams
-Scarica la locandina
Abstract
Nonostante l’origine latina sia la stessa, il gerundio e il participio presente francesi hanno un comportamento diverso dai corrispettivi italiani. Presenterò alcune caratteristiche sintattiche, semantiche e pragmatiche di queste forme privilegiando la comparazione con
l’italiano.
Relatore
Oreste Floquet
Sapienza, Università di Roma
Responsabile
Rosario Pellegrino
Università di Salerno